Translation of "del clinico" in English

Translations:

of clinical

How to use "del clinico" in sentences:

La cosa interessante riguardo all’assistenza sanitaria è che quando si tratta di procedure e non solo di prescrivere un farmaco, c’è una differenza rilevante nei risultati collegata al livello di abilità e alle conoscenze del clinico.
The interesting thing about healthcare is that when it comes to procedures and not just prescribing a medication, there is a significant difference in results based on skill level and knowledge of the clinician.
La determinazione dell’appropriatezza nell’applicazione e nel punteggio dei calcolatori OxRisk a casi specifici o in particolari giurisdizioni richiede il giudizio del clinico o di un professionista di giustizia criminale.
Determination of appropriate application and scoring of the OxRisk calculators to specific cases and in specific jurisdictions requires the judgement of a clinician or criminal justice professional.
Lo scopo primario dello studio era di determinare se aggiungere il dasatinib al letrozole ha aumentato la tariffa del clinico-vantaggio.
The primary aim of the study was to determine whether adding dasatinib to letrozole increased the clinical-benefit rate.
Il terapista della PCP deve perciò integrare i ruoli sia del ricercatore che del clinico.
The PCP therapist must therefore integrate the roles of both the scientist and the clinician.
L'ASD è attualmente diagnosticata sulla base della percezione da parte del clinico dei sintomi nel paziente.
Filed on Feb 09, 2018 ASD is currently diagnosed on the basis of a clinician’s perception of symptoms in the patient.
CONVALIDANDO il Referto si avrà la generazione del documento in formato PDF automaticamente corredato dal nome del clinico referente (completo di eventuale firma in formato grafico).
VALIDATING the Report will generate the document in.PDF format, automatically accompanied by the name of the referring clinician (complete with any signature in graphic format).
Compito del clinico, qui, era cercare di catturare quegli elementi tematici nelle narrative individuali che fornissero la soluzione maggiormente adattiva per arrivare a produrre una storia composita, sintetizzante gli spunti maggiormente adattivi;
The clinician’s task was to capture the main thematic elements from each individual narrative that could represent the most adaptive solution, in order to produce a composite story, made of the most adaptive pieces of narrative of each
La scelta dell’espansore viene decisa sulla base della discrepanza trasversale del paziente: la terapia, quindi, risulta predeterminata e non necessita di nessuna ulteriore azione né da parte del clinico né tantomeno da parte del paziente.
The choice of the expander is decided on the basis of the transverse discrepancy of the patient: therapy is therefore predetermined and no further action is required, nor by the clinician nor even by the patient.
Per ciascun caso possono essere disponibili diverse opzioni di trattamento, in funzione dell'esperienza del clinico e delle preferenze tecniche, oltre che in base alla situazione clinica.
For each case there can be several treatment options available, depending on the clinician’s experience and technical preferences, as well as the clinical status.
I protocolli di trattamento immediato si sono affermati da anni nell'implantologia e in Straumann® - finalmente la decisione del clinico segue la sua preferenza e il suo livello di confidenza.
Innovation meets heritage. Immediate treatment protocols have been established since years in dentistry and in Straumann® – finally the clinician’s decision following her preference and level of confidence.
In alcuni mercati la comunicazione diretta al paziente o la pubblicità del clinico può essere rigorosamente vietata.
* Disclaimer Direct to patient communication or clinician advertisement may be strictly prohibited in some markets.
La valutazione dell'attività enzimatica della MMP-8 a livello del fluido crevicolare o sulculare rappresenta un ulteriore strumento a disposizione del clinico per supportarlo sia in fase di diagnosi che nel corso della terapia parodontale/perimplantare.
The evaluation of the enzyme activity of MMP-8 in crevicular or sulcus fluid is an additional tool available to support the specialist during the diagnosis process and in the course of periodontal/peri-implant therapy.
L’integrazione tra fixture implantare e corona protesica crea un’area naturale preservando il lavoro del clinico nel tempo.
The integration between the implant and the prosthetic crown creates a natural area, maintaining the rehabilitation over time.
La scelta del metodo da utilizzare dipende dal campione prelevato, dai sintomi e dalle richieste del clinico.
The choice of tests and samples collected depends on the patient, their symptoms, and on the doctor’s clinical findings.
Se nel tempo non ci sono cambiamenti nell’aspetto di un tumore benigno della cartilagine, è appropriato da parte del clinico continuare a raccomandarne il monitoraggio e ripetere le radiografie nelle visite successive.
If there is no change in the appearance of a benign cartilage tumor on radiographs over time, it is appropriate for the doctor to continue to recommend watchful waiting and repeat x-rays at a later visit.
Inoltre la severità delle psicopatologie trattate mette alla prova la sopravvivenza psichica del clinico.
Furthermore, the increasing severity of treated psychopathologies proves to be a tough test for the practitioner’s psychic stamina.
Una guida sintetica, one-stop del clinico per il trattamento di tutte le principali malattie dell'orecchio, del naso, della gola e del collo
A concise, one-stop clinician’s guide for treating all major diseases of the ear, nose, throat, and neck
Lo sviluppo di programmi informatizzati di “antibiotic sterwardship” potrà sicuramente migliorare le decisioni del clinico nelle scelte terapeutiche evitando, nel contempo, l’insorgenza di ulteriori resistenze.
The development of computerized programs of antibiotic sterwardship will better improve the clinician’s decision of treatment to avoid the insurgence of further resistances and better control the rise of costs.
La pluriennale esperienza del clinico, del singolo fisioterapista viene infatti supportata da tecnologie innovative che forniscono più certezze.
The long term experience of the clinician, of the physiotherapist is in fact supported by innovative technologies that provide more certainties.
La tariffa del clinico-vantaggio è il numero dei pazienti che hanno avuti una risposta completa, più il numero che ha avuto una risposta parziale, più il numero che ha avuto malattia stabile per sei o più mesi.
The clinical-benefit rate is the number of patients who had a complete response, plus the number who had a partial response, plus the number who had stable disease for six or more months. Related Stories
E’ tramite la ricerca che sono stati realizzati i test d-ROMs, PAT e SAT, oggi considerati i test più innovativi, precisi, semplici e a costo contenuto, a disposizione del ricercatore, del clinico e dell’operatore sanitario.
The d-ROMs, PAT and SAT tests have been developed through research, and are currently considered the most innovative, precise, simple and cost effective test available to researchers, clinicians and healthcare workers.
Sono stati quindi definiti alcuni criteri oggettivi per supportare la figura del clinico durante l’attività diagnostica tradizionale di disordini motori dell’esofago.
As a result, objective criteria were defined to support the medical staff during the traditional diagnostic activity of esophageal motility disorders.
Il numero di test eseguiti dipende dal laboratorio e dalle necessità del clinico.
The number of tests performed will depend on the laboratory and the needs of the health practitioners and patients it serves.
In ultima analisi, in due studi e stato utilizzato come "gold standard" la pratica del clinico esperto, anche se potrebbe essere sufficiente in assenza di altro.
At the end, in two studies, the gold standard was the clinical expertise of the skilled clinician, but this expertise could also be enough if there is nothing better.
Queste informazioni, insieme alla storia clinica del paziente, agli esami clinici e ai segni e sintomi presenti, contribuiscono alla formulazione di una diagnosi da parte del clinico.
This information is considered together with the affected person's clinical history, physical examination, signs and symptoms as well as all laboratory tests to help make a diagnosis.
La comprensione è provata valutando la capacità del paziente di indicare agli oggetti i nomi del clinico, di assolvere le mansioni e di rispondere sia alle domande semplici che complesse con “sì„ o “no„ risposta.
Comprehension is tested by assessing the patient’s ability to point at objects the clinician names, to carry out tasks and to answer both simple and complex questions with a “yes” or “no” response.
È obbligo del clinico informarsi su eventuali limitazioni legali e rispettare le leggi e i regolamenti nella propria giurisdizione.
It is the clinician’s obligation to inform themselves about any potential legal restrictions and to adhere to the laws and regulations in their jurisdiction.
Un giornale del Cancer per l'articolo del clinico conclude dichiarando:
A Cancer Journal for the Clinician article concludes by stating:
2.3715770244598s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?